L'edificio «Les Elfes» a La Tzoumaz funge da campo vacanze internazionale e ospita giovani provenienti da tutto il mondo. La struttura comprende in totale 26 camere, tra cui camere standard, camere accessibili ai disabili e camere per gli accompagnatori. Sono inoltre disponibili diversi spazi comuni, quali ristorante, cucina, biblioteca e corridoi.

Per garantire un funzionamento affidabile ed efficiente dal punto di vista energetico dell'edificio, è stata installata una moderna infrastruttura KNX. L'obiettivo era quello di controllare centralmente i vari impianti tecnici e, allo stesso tempo, aumentare il comfort per gli ospiti e i collaboratori.

L'edificio è stato dotato di un impianto KNX completo. Questo comprende, tra l'altro, pulsanti, attuatori, rilevatori di presenza, uno schermo di monitoraggio centrale per il controllo degli impianti, nonché l'infrastruttura completa con alimentazione elettrica e router IP.

La ditta SEI si è occupata della programmazione, dell'integrazione e della messa in funzione del sistema. Sono stati realizzati, tra l'altro, il controllo dell'illuminazione e del riscaldamento, la pulizia igienica delle camere e l'automazione dell'area ristorante. In quest'ultima, l'illuminazione, le tapparelle, il riscaldamento e lo schermo di proiezione sono controllati centralmente tramite il sistema KNX.