Deutsch:
Die Anwendung ist für alle Geräte geeignet. Aufgrund der enthaltenen neuen Firmware dauert die erste Inbetriebnahme eines älteren Geräts mit der Applikation 1.1 über die ETS etwa 30 Minuten. Danach folgt das interne Update des Controllers für die Messwerterfassung, das zusätzlich etwa 15 Minuten benötigt.

Französisch:
L'application est compatible avec tous les appareils. En raison du nouveau micrologiciel intégré, la première mise en service d'un appareil ancien avec l'application 1.1 via l'ETS dure environ 30 minutes. Elle est suivie de la mise à jour interne du contrôleur pour l'enregistrement des valeurs mesurées, qui nécessite environ 15 minutes supplémentaires.